Performing Colonial Toxicity – Digital

English:

From 8 October 2023 to 14 January 2024, Framer Framed presents the exhibition Performing Colonial Toxicity by researcher and architectural historian Samia Henni, in collaboration with If I Can’t Dance, I Don’t Want To Be Part Of Your Revolution. The project sheds light on the redacted history of French nuclear colonialism in the Algerian Sahara and draws attention to the urgency of reckoning with this history and its lived environmental and sociopolitical impacts.

This hand-out is available in English and Dutch, please specify in the order notes which version you would like.

Nederlands:

Van 8 oktober 2023 t/m 14 januari 2024 presenteert Framer Framed de tentoonstelling Performing Colonial Toxicity van onderzoeker en architectuurhistorica Samia Henni, in samenwerking met If I Can’t Dance, I Don’t Want To Be Part Of Your Revolution. Het project werpt licht op de verborgen geschiedenis van het Franse nucleaire kolonialisme in de Algerijnse Sahara en de actuele ecologische en sociaal-politieke gevolgen ervan.

Deze hand-out is beschikbaar in het Engels en Nederlands, geef in de bestelnotities aan welke versie je wilt.