{"id":1611,"date":"2023-03-15T12:12:01","date_gmt":"2023-03-15T11:12:01","guid":{"rendered":"https:\/\/framerframed.nl\/store\/?post_type=product&#038;p=1611"},"modified":"2025-12-15T11:46:18","modified_gmt":"2025-12-15T10:46:18","slug":"kazal-narrating-haitian-memories","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/framerframed.nl\/store\/product\/kazal-narrating-haitian-memories\/","title":{"rendered":"KAZAL \u2013 Narrating Haitian Memories &#8211; Digital"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_wc_breadcrumb _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_wc_breadcrumb][et_pb_wc_cart_notice _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_wc_cart_notice][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_wc_images _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_wc_images][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_wc_title _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_wc_title][et_pb_wc_rating _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_wc_rating][et_pb_wc_price _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_wc_price][et_pb_wc_description _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_wc_description][et_pb_wc_add_to_cart _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_wc_add_to_cart][et_pb_wc_meta _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_wc_meta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; width=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_wc_tabs _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\t\t\t\t\t[\/et_pb_wc_tabs][et_pb_wc_upsells _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_wc_upsells][et_pb_wc_related_products _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_wc_related_products][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><em>KAZAL<\/em> is a photographic project that traces the memories of the dictatorship of Fran\u00e7ois Duvalier in Haiti through the history of Kazal, a village north of Port-au-Prince in Haiti, where the massacre of Kazal was perpetrated in 1969 and subsequently obliterated from the nation\u2019s official history.<\/p>\n<p>Over the course of three years, six photographers from the Haitian collective <a href=\"http:\/\/www.kolektif2d.com\/\">Kolektif 2 Dimansyon<\/a> (K2D) initiated a dialogue with the inhabitants of Kazal to investigate their memories of places and events. They encountered a troubled history which, to this day, has not yet been acknowledged.<\/p>\n<p>Within the <a href=\"https:\/\/www.memwakazal.com\/\">project<\/a>, photography is the main form of narrating memory. At the same time, as testimony of the past, photography can be a source of historical knowledge; it reactivates the memory of a historical fact and invites reflection. This project functions as a basis to explore how photography remains, albeit, a fragmentary, partial, subjective, polysemous testimony.<\/p>\n<p>The works show an interpretation of reality and trauma that can never be completely grasped in the context of Haiti and a post-Duvalier generation. For this presentation of K2D\u2019s KAZAL project, the show features an additional perspective on memory narration from Haitian artist <a href=\"https:\/\/framerframed.nl\/en\/mensen\/tessa-mars\/\">Tessa Mars<\/a>. Mars explores the transformative strategies for survival, resistance, empowerment and healing that image-making and storytelling propose.<\/p>\n<p>This special edition of the exhibition catalogue in English and French features an introductory text by the directors of Framer Framed, essays from curator of the exhibition <a href=\"https:\/\/framerframed.nl\/en\/mensen\/nicola-lo-calzo\/\">Nicola Lo Calzo,<\/a> independent curator and researcher <a href=\"https:\/\/framerframed.nl\/en\/mensen\/rita-ouedraogo\/\">Rita Ou\u00e9draogo<\/a>, Haitian novelist Edwidge Danticat, and K2D co-founder <a href=\"https:\/\/framerframed.nl\/en\/mensen\/edine-celestin\/\">Edine C\u00e9lestin<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4251,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[47],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-1611","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-exhibitions","8":"first","9":"instock","10":"downloadable","11":"virtual","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>KAZAL \u2013 Narrating Haitian Memories - Digital - Framer Framed Store<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/framerframed.nl\/store\/product\/kazal-narrating-haitian-memories\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KAZAL \u2013 Narrating Haitian Memories - Digital - Framer Framed Store\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"KAZAL is a photographic project that traces the memories of the dictatorship of Fran\u00e7ois Duvalier in Haiti through the history of Kazal, a village north of Port-au-Prince in Haiti, where the massacre of Kazal was perpetrated in 1969 and subsequently obliterated from the nation\u2019s official history.  Over the course of three years, six photographers from the Haitian collective Kolektif 2 Dimansyon (K2D) initiated a dialogue with the inhabitants of Kazal to investigate their memories of places and events. They encountered a troubled history which, to this day, has not yet been acknowledged.  Within the project, photography is the main form of narrating memory. At the same time, as testimony of the past, photography can be a source of historical knowledge; it reactivates the memory of a historical fact and invites reflection. This project functions as a basis to explore how photography remains, albeit, a fragmentary, partial, subjective, polysemous testimony.  The works show an interpretation of reality and trauma that can never be completely grasped in the context of Haiti and a post-Duvalier generation. For this presentation of K2D\u2019s KAZAL project, the show features an additional perspective on memory narration from Haitian artist Tessa Mars. Mars explores the transformative strategies for survival, resistance, empowerment and healing that image-making and storytelling propose.  This special edition of the exhibition catalogue in English and French features an introductory text by the directors of Framer Framed, essays from curator of the exhibition Nicola Lo Calzo, independent curator and researcher Rita Ou\u00e9draogo, Haitian novelist Edwidge Danticat, and K2D co-founder Edine C\u00e9lestin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/framerframed.nl\/store\/product\/kazal-narrating-haitian-memories\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Framer Framed Store\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T10:46:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/framerframed.nl\/store\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/KAZAL-Narrating-Haitian-Memories-Cover.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/framerframed.nl\/store\/product\/kazal-narrating-haitian-memories\/\",\"url\":\"https:\/\/framerframed.nl\/store\/product\/kazal-narrating-haitian-memories\/\",\"name\":\"KAZAL \u2013 Narrating Haitian Memories - Digital - Framer Framed Store\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/framerframed.nl\/store\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/framerframed.nl\/store\/product\/kazal-narrating-haitian-memories\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/framerframed.nl\/store\/product\/kazal-narrating-haitian-memories\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/framerframed.nl\/store\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/KAZAL-Narrating-Haitian-Memories-Cover.png\",\"datePublished\":\"2023-03-15T11:12:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T10:46:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/framerframed.nl\/store\/product\/kazal-narrating-haitian-memories\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/framerframed.nl\/store\/product\/kazal-narrating-haitian-memories\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/framerframed.nl\/store\/product\/kazal-narrating-haitian-memories\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/framerframed.nl\/store\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/KAZAL-Narrating-Haitian-Memories-Cover.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/framerframed.nl\/store\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/KAZAL-Narrating-Haitian-Memories-Cover.png\",\"width\":1080,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/framerframed.nl\/store\/product\/kazal-narrating-haitian-memories\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/framerframed.nl\/store\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Errant Journal\",\"item\":\"https:\/\/framerframed.nl\/store\/errantjournal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"KAZAL \u2013 Narrating Haitian Memories &#8211; Digital\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/framerframed.nl\/store\/#website\",\"url\":\"https:\/\/framerframed.nl\/store\/\",\"name\":\"Framer Framed Store\",\"description\":\"Online Store For Framer Framed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/framerframed.nl\/store\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KAZAL \u2013 Narrating Haitian Memories - Digital - Framer Framed Store","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/framerframed.nl\/store\/product\/kazal-narrating-haitian-memories\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"KAZAL \u2013 Narrating Haitian Memories - Digital - Framer Framed Store","og_description":"KAZAL is a photographic project that traces the memories of the dictatorship of Fran\u00e7ois Duvalier in Haiti through the history of Kazal, a village north of Port-au-Prince in Haiti, where the massacre of Kazal was perpetrated in 1969 and subsequently obliterated from the nation\u2019s official history.  Over the course of three years, six photographers from the Haitian collective Kolektif 2 Dimansyon (K2D) initiated a dialogue with the inhabitants of Kazal to investigate their memories of places and events. They encountered a troubled history which, to this day, has not yet been acknowledged.  Within the project, photography is the main form of narrating memory. At the same time, as testimony of the past, photography can be a source of historical knowledge; it reactivates the memory of a historical fact and invites reflection. This project functions as a basis to explore how photography remains, albeit, a fragmentary, partial, subjective, polysemous testimony.  The works show an interpretation of reality and trauma that can never be completely grasped in the context of Haiti and a post-Duvalier generation. For this presentation of K2D\u2019s KAZAL project, the show features an additional perspective on memory narration from Haitian artist Tessa Mars. Mars explores the transformative strategies for survival, resistance, empowerment and healing that image-making and storytelling propose.  This special edition of the exhibition catalogue in English and French features an introductory text by the directors of Framer Framed, essays from curator of the exhibition Nicola Lo Calzo, independent curator and researcher Rita Ou\u00e9draogo, Haitian novelist Edwidge Danticat, and K2D co-founder Edine C\u00e9lestin.","og_url":"https:\/\/framerframed.nl\/store\/product\/kazal-narrating-haitian-memories\/","og_site_name":"Framer Framed Store","article_modified_time":"2025-12-15T10:46:18+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/framerframed.nl\/store\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/KAZAL-Narrating-Haitian-Memories-Cover.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/framerframed.nl\/store\/product\/kazal-narrating-haitian-memories\/","url":"https:\/\/framerframed.nl\/store\/product\/kazal-narrating-haitian-memories\/","name":"KAZAL \u2013 Narrating Haitian Memories - Digital - Framer Framed Store","isPartOf":{"@id":"https:\/\/framerframed.nl\/store\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/framerframed.nl\/store\/product\/kazal-narrating-haitian-memories\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/framerframed.nl\/store\/product\/kazal-narrating-haitian-memories\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/framerframed.nl\/store\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/KAZAL-Narrating-Haitian-Memories-Cover.png","datePublished":"2023-03-15T11:12:01+00:00","dateModified":"2025-12-15T10:46:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/framerframed.nl\/store\/product\/kazal-narrating-haitian-memories\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/framerframed.nl\/store\/product\/kazal-narrating-haitian-memories\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/framerframed.nl\/store\/product\/kazal-narrating-haitian-memories\/#primaryimage","url":"https:\/\/framerframed.nl\/store\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/KAZAL-Narrating-Haitian-Memories-Cover.png","contentUrl":"https:\/\/framerframed.nl\/store\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/KAZAL-Narrating-Haitian-Memories-Cover.png","width":1080,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/framerframed.nl\/store\/product\/kazal-narrating-haitian-memories\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/framerframed.nl\/store\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Errant Journal","item":"https:\/\/framerframed.nl\/store\/errantjournal\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"KAZAL \u2013 Narrating Haitian Memories &#8211; Digital"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/framerframed.nl\/store\/#website","url":"https:\/\/framerframed.nl\/store\/","name":"Framer Framed Store","description":"Online Store For Framer Framed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/framerframed.nl\/store\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/framerframed.nl\/store\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/framerframed.nl\/store\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/framerframed.nl\/store\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/framerframed.nl\/store\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/framerframed.nl\/store\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/framerframed.nl\/store\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1611"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/framerframed.nl\/store\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1611"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/framerframed.nl\/store\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}